Popular Translations
Muhammad Asad
and appoint for me, out of my kinsfolk, one who will help me to bear my burden
Arthur John Arberry
Appoint for me of my folk a familiar
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
"And give me a Minister from my family
Arabic
وَٱجۡعَل لِّی وَزِیرࣰا مِّنۡ أَهۡلِی ٢٩
Transliteration (2021)
wa-ij'ʿal lī wazīran min ahl